IQNA

国际足联允许穆斯林在比赛中戴头巾 与球服同色

10:11 - March 05, 2014
新闻号码: 1383252
3月1日(周六)世界足球管理机构国际足联正式批准比赛期间可佩戴伊斯兰头巾之后,女性穆斯林足球运动员参加国际比赛的梦想已经复活。


【中穆资讯】(ilhan译自OnIslam)瑞士苏黎世3月2日消息:3月1日(周六)世界足球管理机构国际足联正式批准比赛期间可佩戴伊斯兰头巾之后,女性穆斯林足球运动员参加国际比赛的梦想已经复活。



  法新社报道,国际足联秘书长杰罗姆·瓦尔克(Jerome Valcke)在国际足球协会理事会(IFAB)的一次会议上说,“决定女运动员可以戴头巾”。



  国际足联官员上周六宣布的这一决定允许女队员在比赛中佩戴头巾(the veil)。



  该许可也扩展至希望戴头巾的男运动员,以满足锡克教群体的需要。瓦尔克说,“决定男运动员也可以戴头巾(a head cover)”。



  他补充说,“颜色应该与球队球衣相同”。



  伊斯兰教将头巾视为一个强制性的着装规定,而不是显示一个人隶属关系的宗教象征。



  2007年,国际足联禁止在比赛中戴头巾。它说,它们有可能伤及头部或颈部的危险性,这来自于国际足联医疗官员的报告。



  2010年4月,国际足联宣布,正计划在2012年伦敦奥运会期间禁止穆斯林头巾和其它宗教活动。



  2012年3月,国际足球协会理事会(IFAB)允许女运动员戴头巾,这一决定在2012年7月被批准。



  在亚洲足球联合会的要求下,IFAB允许一个从2012年开始的为期两年的试用期。试用期是IFAB在2012年6月推翻2007年禁令的决定的结果。



穆斯林的努力



  国际足联官员表示,允许戴头巾的决定紧随约旦国王阿卜杜拉二世同父异母的兄弟阿里王子(Prince Ali)的努力。



  瓦尔克说,“这是一个世界范围内的授权”。他证实,约旦阿拉伯王国主办2016年女足U17世界杯在授权中发挥了作用。他说,“正是来自这些穆斯林国家的请求,他们表示这将有助于支持那里的女子足球运动”。



  伊朗也站在解除禁令运动的最前沿。



  伊朗女子足球队被禁止参加2012年奥运会的第二轮比赛,因为她们拒绝在开球之前摘去她们的头巾。



  在奥运预选赛第一轮保持不败的伊朗,被给予了0:3作为惩罚。伊朗新闻在线网报道说,伦敦奥运会组委会不顾伊朗女足服装已经得到国际足联的肯定,宣布禁止伊朗女足参加当天与约旦队的比赛,并且判处两队比赛结果为0:3,伊朗队负。精心准备参赛的伊朗姑娘们被剥夺参赛资格,新闻在线网发布了她们在听到消息后倒在地上伤心流泪的图片。



http://www.2muslim.com/portal.php?mod=view&aid=70406

所有标签: 足联 头巾
captcha