Significado de Tarbiyah

TEHERÁN (IQNA) – Tarbiyah es un concepto importante relacionado con el crecimiento del hombre y comprenderlo nos ayuda a acercarnos al crecimiento humano real.

Es una palabra árabe que significa aumento, alimento, crianza, crecimiento o elevación. Tarbiyah significa desarrollo y capacitación de personas en diversos aspectos. En este sentido, la palabra tarbiyah se refiere al desarrollo y formación sistemáticos de los niños.

 

Entonces Tarbiyah tiene que ver con la crianza, la promoción y el desarrollo. Es como Tazkiyeh (purificación), que también tiene que ver con el crecimiento y el desarrollo.

 

La palabra Tarbiyah y sus derivados se mencionan en varios versículos del Corán.

 

Uno está en el versículo 5 de Surah Al-Hayy:

 

¡Hombres! Si dudáis de la resurrección, Nosotros os hemos creado de tierra; luego, de una gota; luego, de un coágulo de sangre; luego, de un embrión formado o informe. Para aclararos. Depositamos en las matrices lo que queremos por un tiempo determinado; luego, os hacemos salir como criaturas para alcanzar, más tarde, la madurez. Algunos de vosotros mueren prematuramente; otros viven hasta alcanzar una edad decrépita, para que, después de haber sabido, terminen no sabiendo nada. Ves la tierra reseca, pero, cuando hacemos que el agua baje sobre ella, se agita, se hincha y hace brotar toda especie primorosa. (5)

 

Otro ejemplo es el versículo 24 de la Sura Al-Isra:

 

“Di: ¡Oh mi Señor! ten compasión de ellos (padres), ya que ellos me criaron (cuando era) pequeño”

 

Según algunos eruditos, Tarbiyah también significa guiar hacia la perfección y la salvación.

 

Por tanto, la palabra generalmente significa preparar el terreno para el crecimiento y el desarrollo. También se ha utilizado para referirse a Tahzeeb, que se refiere a eliminar rasgos morales inaceptables.

 

En este sentido, resalta el hecho de que Tahzeeb conduce a un aumento y desarrollo en el estado espiritual de uno.